“Wild Seed” conta a história de dois semi-deuses africanos com meios diferentes de manter sua imortalidade. Doro ganha sua energia ao roubar os corpos de outras pessoas que mata, e Anyanwu se mantém viva pela bondade e sua habilidade de curar os outros. As duas forças antagônicas se encontram e duelam por séculos.

Com três mulheres negras no comando, a produção honra o legado de Octavia, que sempre contemplou temas ligados a gênero e racismo em suas criações. Além de Viola, produtora-executiva e uma das donas da empresa responsável pela adaptação, a escritora de ficção científica afrofuturista Nnedi Okorafor e a diretora de cinema queniana Wanuri Kahiu ficarão responsáveis pelo roteiro. Wanuri também vai dirigir a série.

Viola Davis, ganhadora de um Oscar de melhor atriz coadjuvante em 2017, disse ao Deadline que o livro foi uma das obras que moldou sua vida. “Octavia Butler foi uma visionária e nós esperamos honrar e compartilhar o seu trabalho com o mundo”, afirmou a atriz ao site americano.

Morta em 2006, Octavia só chegou ao Brasil em 2017 com o livro “Kindred – Laços de Sangue“, publicado pela Morro Branco, editora que pretende trazer a obra completa da autora ao país. A versão em português de “Wild Seed”, porém, ainda não tem data de publicação marcada.

LEIA MAIS

Érico Veríssimo usou imortal para contar história do Brasil

Ouça playlist com músicas que marcaram a ficção científica

Obra sci-fi de autor de C. S. Lewis une religião a exploração espacial

Veja cinco obras para conhecer a ficção científica brasileira atual

Fale com o blog: scifiblogfolha@gmail.com

Curta a página: facebook.com/scifiblogfolha

Acesse também pelo link folha.com/scifi

Siga a playlist do Sci-Fi no Spotify:

No livro, uma série de crises ambientais e econômicas acaba por isolar parte da população em cidades muradas. Nesse contexto distópico, a jovem negra Lauren Oya Olamina, dotada da habilidade de sentir no próprio corpo as sensações que pessoas próximas a ela experimentam, cria uma nova religião. Esse novo sistema de crenças, prega Olamina, seria uma preparação para que os humanos ocupem novos planetas no futuro.

Já o musical, chamado “Octavia E. Butler’s Parable Of The Sower – The Opera”, escrito pela musicista Toshi Reagon, coloca no palco um time de cantores e instrumentistas que encena e canta músicas inspiradas na obra que vão do blues ao gospel (veja o trailer abaixo).

O espetáculo teve sua estreia mundial no final de 2017 e, desde então, já foi apresentado em festivais da Holanda e Singapura.

Assim como em “Kindred – Laços de Sangue” (1979), clássico da ficção científica escrito por Octavia que só chegou ao Brasil recentemente, a autora usa a ficção para tratar de temas como o preconceito racial e religioso.

No Brasil, “A Parábola do Semeador” foi publicado no ano passado.

LEIA MAIS

Série de vídeos explora relações entre ficção científica, história e ciência

Vídeo mostra bastidores de filme interativo de ‘Black Mirror’

Ficção científica de Machado de Assis é reunida em edição digital

Veja principais livros sci-fi estrangeiros que chegam ao Brasil em 2019

Fale com o blog: scifiblogfolha@gmail.com

Siga o Instagram: @scifiblog

Acesse também pelo link folha.com/scifi

O Sci-Fi entrou em contato com editoras que publicam o gênero por aqui para adiantar algumas obras estrangeiras que devem ser lançadas neste ano.

Quem acompanha a área já sabe que a produção ainda é muito maior em língua inglesa. Dentro de alguns anos, porém, esperamos que o volume de livros brasileiros cresça e ocupe um espaço relevante neste mercado.

Confira abaixo a lista com alguns dos principais livros estrangeiros que serão lançados no país nos próximos meses e aproveite o início do ano para deixar as leituras em dia.

A Parábola dos Talentos (Parable of the Talents)

Autora: Octavia E. Butler

Editora: Morro Branco

Quando: 1º semestre

Continuação de “A Parábola do Semeador”, mostra o que acontece no mundo distópico após a protagonista da história, Lauren Olamina, criar sua religião. Os acontecimentos são narrados por sua filha, Larkin.

Mundo em Caos (Chaos Walking)

Autor: Patrick Ness

Editora: Intrínseca

Quando: 8 de março

A distopia mostra um mundo no qual todos os homens conseguem ouvir os pensamentos uns dos outros e o conceito de privacidade não existe mais. A obra deve ser transformada em filme ainda neste ano.

The Geeks’s Guide to SF Cinema (o guia geek para cinema sci-fi)

Autor: Ryan Lambie

Editora: Grupo Pensamento

Quando: 1º semestre

De Georges Méliès a James Cameron, o livro conta a história do cinema de ficção científica e analisa sua importância na sociedade e no desenvolvimento de tecnologias para produção de filmes nos últimos 110 anos. A obra foi lançada originalmente em inglês em 2018.

O Fim da Morte (Death’s End)

Autor: Cixin Liu

Editora: Suma (Grupo Companhia das Letras)

Quando: abril

Último volume da trilogia iniciada com “O Problema dos Três Corpos”, primeira ficção científica chinesa a fazer estrondoso sucesso internacional. A obra trata do contato entre humanos e extraterrestes.

Artemis

Autor: Andy Weir

Editora: Arqueiro

Quando: abril

O novo livro do autor de “Perdido em Marte” (“The Martian”), que virou filme em 2015, leva a aventura para a lua, e se passa em Artemis, primeira cidade construída no nosso satélite natural.

Stranger Things: Suspicious Minds (stranger things: mentes suspeitas)

Autora: Gwenda Bond

Editora: Instrínseca

Quando: 10 de maio

Primeiro romance inspirado na série de sucesso da Netflix, traz um prelúdio para os eventos que acontecem na primeira temporada do programa, acompanhando a mãe de Eleven durante testes feitos pelo governo americano.

The Lathe of Heaven (o giro dos céus)

Autora: Ursula K. Le Guin

Editora: Morro Branco

Quando: 1º Semestre

O livro conta a história de George Orr, um homem que tem a capacidade de mudar a realidade através de seus sonhos. A obra recebeu o prêmio Locus de melhor romance em 1972.

Nightflyers (voadores da noite)

Autor: George R.R. Martin

Editora: Suma (Grupo Companhia das Letras)

Quando: maio

Ficção científica do autor de “Guerra dos Tronos”, conta a jornada de fuga de seres humanos da terra em uma nave espacial após a destruição do planeta. A novela já havia sido publicada por aqui na coletânea “George R.R. Martin: RRetrospectiva da Obra”, da editora Leya. Agora, ganha uma edição avulsa. A série inspirada no texto deve chegar à Netflix ainda neste ano.

O Céu de Pedra (The Stone Sky)

Autora: N. K. Jemisin

Editora: Morro Branco

Quando: 2º Semestre

Terceiro e último volume da série “A Terra Partida“, saga de ficção científica geológica com humanos que tem o poder de controlar os movimentos de solos e montanhas. A autora foi a primeira na história do prêmio Hugo, um dos mais importantes da literatura sci-fi, a ser laureada por três anos consecutivos –cada prêmio para um volume desta série.

LEIA MAIS

Série de vídeos explora relação entre ficção científica, história e ciência

Vídeo mostra bastidores de filme interativo de ‘Black Mirror’

Ficção científica de Machado de Assis é reunida em edição digital

Orquestra toca músicas de ‘2001 – Uma Odisseia no Espaço’ em SP

Fale com o blog: scifiblogfolha@gmail.com

Siga o Instagram: @scifiblog

Acesse também pelo link folha.com/scifi

Outras histórias usam o recurso com um tom mais sério.

É o caso de “Kindred – Laços de Sangue” (editora Morro Branco), da americana Octavia Butler (1947-2006). A autora nos faz viajar no tempo com a protagonista Dana, uma mulher negra da década de 1970 que inesperadamente se vê na fazenda onde seus ancestrais escravizados viviam, em algum momento do século 19.

O propósito desse deslocamento temporal, ela entende logo, é salvar sua própria existência ao proteger a vida de seus familiares.

Dana é uma mulher moderna que vive em Los Angeles e tenta ganhar a vida como escritora enquanto encara uma série de empregos mal pagos — situação também vivida por Octavia.

Mesmo tendo nascido cerca de duzentos anos depois dos parentes que encontra no passado, a personagem também sente o peso do preconceito contra os negros. Dana enfrenta discriminação por ser casada com um homem branco, por querer ser escritora, pela cor da sua pele.

Entre as idas e vindas que acontecem sem aviso, ela acaba por entender as origens de sua própria família e, ao mesmo tempo, Octavia nos conta uma história que não deve ser esquecida.

“Kindred” mostra momentos de angústia que os negros viviam diariamente para poderem sobreviver, presos a um dos sistemas mais cruéis já inventados pelos humanos.

O mecanismo usado para viajar no tempo não é explicado no livro. A autora se preocupa mais em imaginar como seria o encontro dessas duas gerações tão diferentes. Ela faz isso bem e nos leva junto para testemunhar essa reunião.

A experiência da escritora como mulher negra está em toda sua obra e parte da potência de sua escrita vem disso.

Em uma entrevista concedida ao programa de TV do jornalista americano Charlie Rose, em 2000, Octavia disse que escolheu a ficção científica porque, nela, não há muros nem portas fechadas. “Você pode olhar, questionar e brincar com qualquer coisa, absolutamente qualquer coisa”, afirmou.

Em “Kindred”, a autora prova que sabe usar a flexibilidade do gênero como poucos, mostrando a brutalidade do racismo ao colocar presente e passado no mesmo cenário.

Publicado em 1979, o livro chegou ao Brasil apenas no ano passado. É justiça feita a uma das autoras mais importantes da área.

Nos últimos anos, editoras nacionais têm feito o esforço para trazer escritoras que, embora já sejam consagradas no meio da ficção especulativa, eram praticamente desconhecidas por aqui.

As novas edições em português de livros das escritoras Margaret Atwood, autora de “O Conto da Aia” (editora Rocco), e Ursula Le Guin, autora de “Os Despossuídos” (editora Aleph), são exemplos desse movimento.

Octavia cravou seu nome ao lado de Ursula e Margaret não só pelo sucesso de vendas que foi, mas também pelos prêmios que ganhou. Ela foi vencedora de dois prêmios Hugo e dois Nebula, os mais importantes da área.

E podemos esperar mais: a editora Morro Branco lança no mês de maio “A Parábola do Semeador” (Parable of the Sower), outra ficção científica da autora inédita no Brasil.

Publicada originalmente em 1993, a obra trata de temas recorrentes nas histórias de Octavia, como feminismo e violência contra minorias.

KINDRED – LAÇOS DE SANGUE (KINDRED)

AUTORA Octavia Butler

TRADUTORA Carolina Caires Coelho

EDITORA Morro Branco

QUANTO R$ 59,90 (capa dura); R$ 29,90 (brochura)

LEIA MAIS

Empresa cria traje inteligente igual ao usado no filme ‘Jogador Nº 1’

Veja a lista de finalistas do prêmio Hugo de melhor romance de 2018

Autor de ‘Duna’ ganha parque em sua homenagem nos EUA

‘2001- Uma Odisseia no Espaço’ será exibido em mostra no MIS

Fale com o blog: scifiblogfolha@gmail.com

Siga o Instagram: @scifiblog

Acesse também pelo link folha.com/scifi